免费看在线a黄视频|99爽99操日韩毛片儿|91停婷在线无码观看|日韩三级片小视频|一级黄片免费播放|欧美成人视频网站导航|亚洲日韩欧美七区|国产视频在线观看91|人成视频免费在线播放|国产精品成人在线免费观看

編者注：當(dāng)?shù)貢r(shí)間10月9日，2014諾貝爾評(píng)委會(huì)宣布，法國(guó)作家帕特里克·莫迪亞諾獲得諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)。是的，此前曾多次被認(rèn)為是獲獎(jiǎng)熱門(mén)的日本小說(shuō)作家村上春樹(shù)今年仍無(wú)緣獎(jiǎng)項(xiàng)。

諾貝爾獎(jiǎng)委員會(huì)的頒獎(jiǎng)詞稱(chēng)，帕特里克·莫迪亞諾的作品“喚起了對(duì)最不可捉摸的人類(lèi)命運(yùn)的記憶”，他的作品捕捉到了二戰(zhàn)法國(guó)被占領(lǐng)期間普通人的生活。

莫迪亞諾是誰(shuí)？雖然莫迪亞諾的名字對(duì)大部分人來(lái)說(shuō)尚屬陌生，但已故中國(guó)作家王小波生前曾對(duì)莫迪亞諾推崇備至，認(rèn)為他是最有成就的現(xiàn)代小說(shuō)家之一。今天“價(jià)值深閱讀”就向大家推薦這位新諾獎(jiǎng)得主。另外，《商業(yè)價(jià)值》找出了先前《世界報(bào)》對(duì)莫迪亞諾的采訪，讓我們看看莫迪亞諾的書(shū)單都有什么。

莫迪亞諾是誰(shuí)？王小波寫(xiě)小說(shuō)的老師

莫迪亞諾1945年出生于法國(guó)，其父親為猶太人。他的主要作品有《暗店街》、《星形廣場(chǎng)》、《青春》等。他的最近一部著作是2010年的《地平線》。

我猜，很多國(guó)人第一次見(jiàn)到這個(gè)名字，應(yīng)該是在王小波的小說(shuō)《萬(wàn)壽寺》的第一句話——莫迪阿諾在《暗店街》里寫(xiě)道：“我的過(guò)去一片朦朧……”。進(jìn)一步，他把這個(gè)意象寫(xiě)進(jìn)了小說(shuō)，《萬(wàn)壽寺》中的“我”，也失去了記憶。

王小波自己定位他的小說(shuō)是“黑色幽默”,列出了他認(rèn)為最有成就的現(xiàn)代小說(shuō)家，其中就有莫迪亞諾，另外幾位是:卡爾維諾、尤瑟娜爾、君特·格拉斯、瑪格麗特·杜拉斯。

這樣看，說(shuō)莫迪亞諾是王小波寫(xiě)小說(shuō)的老師，應(yīng)該不為過(guò)。

帕特里克·莫迪亞諾是當(dāng)今仍活躍于法國(guó)文壇并深受讀者喜愛(ài)的著名作家。1968年莫迪亞諾發(fā)表處女作《星形廣場(chǎng)》，離奇荒誕的內(nèi)容和新穎獨(dú)特的文筆，使他一躍而成為法國(guó)文壇一顆熠熠閃光的新星。他的文學(xué)才華受到評(píng)論界的矚目，該小說(shuō)獲得當(dāng)年的羅歇·尼米埃獎(jiǎng)。嗣后他接連發(fā)表了多部作品，幾乎部部獲獎(jiǎng)。1975年的《凄涼的別墅》獲書(shū)商獎(jiǎng)。1978年的《暗店街》獲龔古爾文學(xué)獎(jiǎng)。

莫迪亞諾的小說(shuō)主題大多和“尋根”還有“記憶”有關(guān)。這和莫迪亞諾的本人經(jīng)歷有關(guān)，他父親是猶太人，但在二戰(zhàn)時(shí)候和蓋世太保有著說(shuō)不清道不明的關(guān)系，而他母親作為演員，也曾為德軍效勞過(guò)。因此，在他的作品中，很多人物的背后都有不為人知的秘密。而他也希望借助寫(xiě)作來(lái)解開(kāi)自己的困擾，或者說(shuō)是舒解那種永遠(yuǎn)不知道真相的焦慮情緒。

《暗店街》的敘述者是位患了遺忘癥的私家偵探。為了找到自己的真實(shí)身份，了解自己前半生的經(jīng)歷，他孜孜不息地尋訪可能是自己的那個(gè)人及其朋友好友的蹤跡，他們出生或生活過(guò)的地點(diǎn)，甚至遠(yuǎn)涉重洋，來(lái)到法屬波利尼西亞的一個(gè)小島尋找青年時(shí)代的友人。他的調(diào)出對(duì)象中有俄國(guó)流亡者、無(wú)國(guó)籍的難民、餐館或酒吧間的老板、夜總會(huì)的鋼琴演奏員、美食專(zhuān)欄編輯、古城堡的園丁、攝影師、賽馬騎士等。這些調(diào)查把讀者帶回到作者情有獨(dú)鐘的占領(lǐng)年代。再現(xiàn)了這一黑暗時(shí)期法國(guó)社會(huì)生活的某些側(cè)面。從這個(gè)意義上說(shuō)，小說(shuō)作者繼承了現(xiàn)實(shí)主義的創(chuàng)作手法。

10歲開(kāi)始寫(xiě)詩(shī)，“新寓言”派代表作家

帕特里克·莫迪亞諾1945年7月30日出生于巴黎西南郊布洛涅——比揚(yáng)古的一個(gè)富商家庭。父親是猶太人，二次世界大戰(zhàn)期間從事走私活動(dòng)，戰(zhàn)后在金融界工作，其母為比利時(shí)籍演員，他有個(gè)哥哥呂迪，但不幸早逝。莫迪亞諾自幼喜愛(ài)文學(xué)，10歲寫(xiě)詩(shī)，十四五歲便對(duì)小說(shuō)創(chuàng)作表現(xiàn)出濃厚的興趣。1965年他在巴黎亨利四世中學(xué)畢業(yè)，后入巴黎索邦大學(xué)學(xué)習(xí)，一年后輟學(xué)，專(zhuān)事文學(xué)創(chuàng)作。

莫迪亞諾1958年發(fā)表的處女作《星形廣場(chǎng)》就是這一社會(huì)現(xiàn)實(shí)的反映，該作品獲羅歇·尼半埃獎(jiǎng)，后又獲費(fèi)內(nèi)翁獎(jiǎng)。他還寫(xiě)有《夜晚巡邏隊(duì)》、《環(huán)城大道》、《家庭手冊(cè)》、《凄涼的別墅》和《黑店街》等等作品，并與路易·馬勒共同創(chuàng)作過(guò)電影劇本《拉貢勤·呂西安》。其中《環(huán)城大道》和《暗店街》以其獨(dú)特的藝術(shù)魅力分別榮膺法國(guó)兩項(xiàng)享譽(yù)最高的文學(xué)獎(jiǎng)：法蘭西學(xué)院小說(shuō)大獎(jiǎng)和龔古爾文學(xué)獎(jiǎng)。從此莫迪亞諾成為一名不負(fù)眾望的著名小說(shuō)家，他的每一部作品的出版在法國(guó)均引起巨大反響。他被人稱(chēng)為是“新寓言”派代表作家，對(duì)這派作家作品的探索和研究當(dāng)今人的存在及其與周?chē)h(huán)境、現(xiàn)實(shí)的關(guān)系，莫迪亞諾在許多作品中都反映了這方面的內(nèi)容。他的作品文筆純正、完美、鋒利、自制，語(yǔ)言簡(jiǎn)明流暢、優(yōu)美穩(wěn)健、詼諧幽默、富有寓意。

作品評(píng)價(jià)

《星形廣場(chǎng)》

《星形廣場(chǎng)》，1968年莫迪亞諾發(fā)表處女作，離奇荒誕的內(nèi)容和新穎獨(dú)特的文筆，使他一躍而成為法國(guó)文壇一顆熠熠閃光的新星。他的文學(xué)才華受到評(píng)論界的矚目，該小說(shuō)獲得當(dāng)年的羅歇·尼米埃獎(jiǎng)。《星形廣場(chǎng)》通過(guò)一名猶太裔法國(guó)青年的故事反映占領(lǐng)年代法國(guó)社會(huì)底層的生活和猶太人的困境。

《夜巡》

《夜巡》的敘述者是個(gè)既為蓋世太保賣(mài)命，又為抵抗運(yùn)動(dòng)組織效力的雙料間諜，在兩面夾逼下最后走上了絕路?！?環(huán)城大道》是兒子尋父的故事。一張發(fā)黃的舊照片勾起敘述者對(duì)往事的回憶，他重新回到占領(lǐng)時(shí)期兵荒馬亂的年月，并終于在黑市奸商、詐騙犯、替德寇賣(mài)命的法奸和受到追捕的猶太人中間找到了失蹤的父親。

《暗店街》

《暗店街》的敘述者是位患了遺忘的私家偵探。為了找到自己的真實(shí)身份，了解自己前半生的經(jīng)歷，他孜孜不息地尋訪可能是自己的那個(gè)人及其親朋友好友的蹤跡，他們出生或生活過(guò)的地點(diǎn)，甚至遠(yuǎn)涉重洋，來(lái)到法屬波利尼西亞的一個(gè)小島尋找青年時(shí)代的友人。他的調(diào)查對(duì)象中有俄國(guó)流亡者、無(wú)國(guó)籍的難民、餐館或酒吧間的老板、夜總會(huì)的鋼琴演奏員、美食專(zhuān)欄編輯、古城堡的園丁、攝影師、賽馬騎師等等。這些調(diào)查把讀者帶回到作者情有獨(dú)鐘的占領(lǐng)年代。再現(xiàn)了這一黑暗時(shí)期法國(guó)社會(huì)生活的某些側(cè)面。從這個(gè)意義上說(shuō)，小說(shuō)作者繼承了現(xiàn)實(shí)主義的創(chuàng)作手法。

《環(huán)城大道》

《環(huán)城大道》寫(xiě)于1972年，這是一個(gè)較為奇特的故事：17歲時(shí)才第一次與父親見(jiàn)面的兒子，不久就被父親狠心地推下地鐵站臺(tái)，險(xiǎn)遭大難。但脫險(xiǎn)的兒子竟不記此仇，反而千方百計(jì)尋找父親和接近父親，并同情他、親近他，與他共患難。尋覓一下這種奇特故事和奇特情感產(chǎn)生的原委，就是我們對(duì)這部中篇小說(shuō)的審美與鑒賞過(guò)程。小說(shuō)故事結(jié)構(gòu)和敘述手法的獨(dú)特，使我們既感撲朔迷離，又覺(jué)清晰精巧。

《夜半撞車(chē)》

《夜半撞車(chē)》是“21世紀(jì)年度最佳外國(guó)小說(shuō)·2003”評(píng)選中法國(guó)文學(xué)入選作品。深夜，一名孤獨(dú)的青年在巴黎街頭漫步，被一輛湖綠色的“菲亞特”轎車(chē)撞倒了。他與肇事車(chē)輛的車(chē)主，一位名叫雅克琳娜-博塞爾讓的女子一起坐上警車(chē)，被送往醫(yī)院。等他清醒時(shí)，卻只身躺在一家診所，那名女子已不見(jiàn)蹤影，而他得到了一筆錢(qián)。為了弄清事實(shí)，離開(kāi)診所后，他按照一個(gè)不確切的地址，開(kāi)始尋找、調(diào)查那位女子，而那輛肇事的湖綠色“菲亞特”則成了他追尋中的最重要的線索。這位女子使他想起了另一名女子，湖綠色的“菲亞特”使他想起了一輛小型貨車(chē)。整個(gè)尋找的過(guò)程又是一個(gè)回憶的過(guò)程。

《緩刑》

這篇小說(shuō)更短，不足4萬(wàn)字，然而它從一個(gè)新的角度、即以一個(gè)孩子的目光來(lái)描寫(xiě)他所處的環(huán)境，以無(wú)數(shù)細(xì)微的跡象來(lái)回憶他童年時(shí)代的種種經(jīng)歷，暗示他的父親以及他周?chē)拇笕说拿\(yùn)．大人們?cè)谧鍪裁矗繛槭裁幢徊?？甚至到底是好人還是壞人？這些問(wèn)題都留給讀者去敢想了正如作者對(duì)書(shū)中的許多問(wèn)題只有暗示、想象而沒(méi)有提供任何答案樣，小說(shuō)的內(nèi)容似乎與題目“緩刑”毫無(wú)關(guān)系不過(guò)作為一種聯(lián)想，我們似乎可以認(rèn)為，法國(guó)人在占領(lǐng)時(shí)期過(guò)著動(dòng)蕩不安的生活，時(shí)時(shí)受到威脅，而臨著可能發(fā)生的“嚴(yán)重的事情”，而作者當(dāng)時(shí)由于是個(gè)孩子，才得以免除大人們的焦慮和瞥察的盤(pán)問(wèn)，才得以“緩刑”然而正是孩子的目光和童心，才毫無(wú)掩飾地向我們展示了一個(gè)既真實(shí)可信又充滿疑問(wèn)的世界。

《世界杯》專(zhuān)訪：莫迪亞諾讀什么？

莫迪亞諾的十部“自傳體”小說(shuō)中再現(xiàn)了他的來(lái)處與過(guò)往，它們被合并收錄入伽利馬出版社負(fù)有盛名的“Quarto”系列叢書(shū)，2013年5月7日在法國(guó)面市?！妒澜鐖?bào)》一個(gè)專(zhuān)版對(duì)其進(jìn)行了報(bào)道，刊載了作家西爾維·熱爾曼的書(shū)評(píng)和一篇專(zhuān)訪特寫(xiě)。以下是當(dāng)時(shí)對(duì)莫迪亞諾的專(zhuān)訪。

※ 你最早的閱讀記憶？

詹姆斯·費(fèi)尼莫爾·庫(kù)柏的《最后一個(gè)莫希干人》，我七歲的時(shí)候讀的，完全讀不懂但還是堅(jiān)持讀完了。

※ 你強(qiáng)烈推薦的一本冷門(mén)佳作

特里斯坦·埃戈夫的《豬圈之王》。

※ 你讀不下去的一本公認(rèn)經(jīng)典

從來(lái)沒(méi)有哪本書(shū)是我讀不下去的。我寧愿在其中找到可以跳過(guò)去的段落，不過(guò)只有碰到大部頭的時(shí)候會(huì)這樣。

※ 你想讀的一本新書(shū)

彼得·漢德克、W.G.塞保德或是奧爾罕·帕慕克的書(shū)。

※ 你想成為哪本書(shū)的主人公

《瑪儂·列斯戈》里的格里厄。

※ 什么書(shū)能為你帶來(lái)平和與活力

有很多，但我會(huì)回答加斯通·巴什拉的書(shū)：《水與夢(mèng)》、《空氣與夢(mèng)》、《大地與小憩的遐思》。

※ 什么書(shū)你會(huì)想要送給大家人手一本

那些在青春期幫助我生存下去的詩(shī)人們：波德萊爾、魏爾倫、蘭波、闊比埃、查理·克羅、日耳曼·努沃、阿波利奈爾……

※ 什么書(shū)逗你發(fā)笑

有很多，比如艾薩克·巴什維斯·辛格的《克羅什馬納街的小世界》。

※ 你會(huì)想續(xù)寫(xiě)什么書(shū)

狄更斯死前沒(méi)有寫(xiě)完的《德魯?shù)乱砂浮贰?/p>

※ 你希望能夠以原文閱讀的作家

賴(lài)內(nèi)·馬利亞·里爾克。

我們讀莫迪亞諾：《暗店街》第一章

我的過(guò)去，一片朦朧……

那天晚上，在一家咖啡館的露天座位上，我只不過(guò)是一個(gè)模糊的影子而已。當(dāng)時(shí)，我正在等著雨停，——那場(chǎng)雨很大它從我同于特分手的那個(gè)時(shí)候起，就傾瀉下來(lái)了。

幾個(gè)小時(shí)前，我和于特在事務(wù)所里見(jiàn)了最后一次面，那時(shí)，他雖象以往一樣在笨重的寫(xiě)字臺(tái)后面坐著，不過(guò)穿著大衣。因此，一眼就可以看出，他將要離去了。我坐在他的對(duì)面，坐在通常給顧客預(yù)備的皮扶手椅里。房間里，乳白色的玻璃燈具射出一道道強(qiáng)烈的光線照得我兩眼發(fā)花。

“完了，居伊……一切部結(jié)束了……，”于特說(shuō)罷，長(zhǎng)嘆了一口氣。

寫(xiě)字臺(tái)上，攤著一卷檔案材料。它也許是那個(gè)身材矮小、頭發(fā)棕褐、目光驚愕、臉部浮腫的男人的，他委托我們跟蹤他的妻子。那天下午，她要去和另一個(gè)身材矮小、頭發(fā)棕褐、臉部浮腫的男人幽會(huì)，地點(diǎn)是在同保羅-杜梅林蔭大道相鄰近的一條街上，即維塔爾路上一家備有家具的公寓里。

于特沉思地捂著胡子。那灰白色的短胡子，把他的兩個(gè)腮幫子都蓋滿了。他那一對(duì)通常很亮的大眼睛，此刻顯得茫然失神。在寫(xiě)字臺(tái)的左邊，放著我在工作時(shí)坐的柳條椅子。在于特的背后，一些深色的木制書(shū)架擋住了半壁墻。書(shū)架上面，放著最近五十年來(lái)的各種《博坦》和年鑒。以前我常聽(tīng)于特說(shuō)，這些工具書(shū)是他須臾也不能離開(kāi)的，任何別的東西都無(wú)法代替它們。他還說(shuō)，這些《博坦》和年鑒是人們所能擁有的最珍貴、最生動(dòng)的圖書(shū)館，——因?yàn)樵谒鼈兊囊豁?yè)一頁(yè)上，匯編著許多人和事以及一些現(xiàn)已不復(fù)存在的行當(dāng)，它們只有在這些《博坦》和年鑒上才能查到。

“這些《博坦》，您打算如何處理呢?”我問(wèn)于特，同時(shí)抬手指了指書(shū)架。

“居伊，我把它們都留在這里。這套房子，我將繼續(xù)租下去?！?/p>

他迅速地掃視了一下周?chē)?。通向隔壁小間的兩扇門(mén)敞開(kāi)著，可以瞥見(jiàn)里面舊的天鵝絨長(zhǎng)沙發(fā)、壁爐以及反映出一排排《博坦》、年鑒和于特的面孔的一面鏡子。在這個(gè)小間里，經(jīng)常等候著我們的顧客。地板上，鋪著波斯地。墻上靠近窗子的地方，掛著一幅東正教的圣像。

“居伊，您在想什么7”

“什么也沒(méi)有想……那么說(shuō)，您要繼續(xù)付租金了？”

“是的。我不時(shí)還要回巴黎來(lái)，事務(wù)所就是我的落腳點(diǎn)?！?/p>

他把香煙盒向我遞來(lái)。

“只有使事務(wù)所保持原來(lái)的樣子，我的心里才能好受一些?！?/p>

我們?cè)谝黄鸸ぷ鳎呀?jīng)八年多了。一九四七年，他親手創(chuàng)建了這個(gè)私家偵探事務(wù)所。在我來(lái)到這里以前，他已和其他好多人共過(guò)事了。我們的職責(zé)是向顧客們提供一些于特稱(chēng)之為“風(fēng)化情報(bào)”的東西。“這一切都發(fā)生在，”于特常常得意地這樣說(shuō)，“‘上流社會(huì)的人們’中間?！?/p>

“您覺(jué)得您能住到尼斯去嗎？”

“當(dāng)然可以?！?/p>

“您不會(huì)感到膩味嗎？”

他噴出一口煙霧。

“居伊，人總有一天要退休的?！?/p>

于特笨重地站起來(lái)。他的體重大概要超過(guò)一百公斤，身高可能有一米九五。

“我乘晚上八點(diǎn)五十五分的火車(chē)走。還有點(diǎn)時(shí)間，我們還來(lái)得及喝上一杯呢。”

他走在我前面，我們一起來(lái)到了通向前廳的走廊。前廳的形狀稀奇古怪，是橢圓形的，墻壁上的顏色呈淺灰褐色，有些地方已經(jīng)褪色了。地上，扔著一只黑色的公文皮包，因?yàn)槔锩娴臇|西塞得太鼓，它的蓋子已經(jīng)無(wú)法關(guān)上了。于特把它撿了起來(lái)，用手托著拿走了。

“您沒(méi)有什么行李嗎？”

“我把一切都預(yù)先托運(yùn)走了?！?/p>

于特打開(kāi)大門(mén)，我關(guān)上了前廳里的燈。在樓梯的平臺(tái)上，于特躊躇了一會(huì)，然后才把大門(mén)關(guān)上。關(guān)門(mén)的金屬碰撞聲使我感到揪心，它標(biāo)志著我一生中的一段很長(zhǎng)的時(shí)期結(jié)束了。

“哎，居伊，真叫人傷心啊，不是嗎？”于特一邊對(duì)我說(shuō)，一邊從外套的口袋里掏出一塊大手絹，擦著額頭。

門(mén)上，仍然掛著那塊長(zhǎng)方形的、黑色的大理石板，上面刻著金色的、并以閃光片裝飾起來(lái)的兩行宇：

C·M·于特

私家偵探

“我把它留在這里，”于特對(duì)我說(shuō)。

接著，他把鑰匙在鎖眼里轉(zhuǎn)了一圈。

我們順著尼埃爾林蔭大道，一直走到佩雷爾廣場(chǎng)。雖然是在夜間，而且早已進(jìn)入冬季，但是天氣還很暖和。到了佩雷爾廣場(chǎng)，我們坐在“繡球花”咖啡館的露天座位上。于特喜歡這家咖啡館，因?yàn)檫@里的椅子“和以前一樣”，是細(xì)藤編花的。

“您呢，居伊，您以后怎么辦呢？”他喝了口兌水的高級(jí)白蘭地，這樣問(wèn)我。

“問(wèn)我嗎？我正在追蹤一條線索?！?/p>

“一條線索？”

“是的，關(guān)于我過(guò)去的一條線索……。”

我用夸張的語(yǔ)氣說(shuō)出這句話，弄得他笑了。

“我總是相信，有一天您一定會(huì)找到自己的過(guò)去的?！?/p>

這一回，他態(tài)度嚴(yán)肅，我很受感動(dòng)。

“但是您得考慮考慮，居伊，您這樣做是否真的有必要，我可吃不準(zhǔn)……”

他緘默不語(yǔ)了。他在想什么呢？在想他自己的過(guò)去嗎？

“我給您一把事務(wù)所的鑰匙。您隨時(shí)都可以到那里去。那樣會(huì)使我高興的?！?/p>

他遞給我一把鑰匙，我把它放進(jìn)我的褲袋里。

“打電話到尼斯來(lái)找我。隨時(shí)告訴我……有關(guān)您過(guò)去的事……”

他站了起來(lái)，同我握手。

“你要不要我送您上火車(chē)?”

“??！不！……不必了，……那太叫我傷心了……?！?/p>

他只一步就跨出了咖啡館，頭也沒(méi)有回。我的心里，立即出現(xiàn)了一種空虛的感覺(jué)。對(duì)我來(lái)說(shuō)，這個(gè)人一直是至關(guān)重要的。沒(méi)有他，沒(méi)有他的幫助，我真不知道自己現(xiàn)在會(huì)變成什么樣子呢。因?yàn)樵谑昵埃彝蝗换剂诉z忘癥，猶如墮入五里霧中。他同情我的處境，并且靠他的門(mén)路多，甚至還使我獲得了戶籍。

“拿著吧，”他那時(shí)一邊對(duì)我說(shuō)，一邊遞給我一只大信封，信封里裝著一張身份證和一本護(hù)照。“現(xiàn)在，您叫‘居伊·羅朗’了?！?/p>

這個(gè)私家偵探，我以前曾經(jīng)求他幫過(guò)忙，請(qǐng)他用他的機(jī)智協(xié)助我尋找我過(guò)去的證據(jù)和蹤跡。此刻，他接著又說(shuō)：

“我親愛(ài)的‘居伊·羅朗’，請(qǐng)您從觀在起，不要再往后看了，多想想現(xiàn)在和將來(lái)吧。我建議您和我一道工作……”

如果說(shuō)他同情我，那么這是因?yàn)樗救说挠洃浺灿新┒础沂呛髞?lái)才知道的——失去了他自己的蹤跡，他一生中的整整一個(gè)時(shí)期一下子變得模糊不清了，沒(méi)有留下一點(diǎn)線索，沒(méi)有留下一絲一縷還能同過(guò)上掛上勾的關(guān)系。可不是嗎，我目送著在夜色中離去的這個(gè)身著舊外套、挾著黑色大公文皮包、年邁力衰的男子，他同過(guò)去那個(gè)波羅的海的網(wǎng)球好手、長(zhǎng)著金黃色頭發(fā)的英俊男爵康斯坦丁·馮·于特有什么共同之處呢？（本文根據(jù)拇指閱讀、譯言等網(wǎng)絡(luò)報(bào)道綜合）